Libellés

lundi 25 février 2013

Chinese New Year

Fin de la période du Nouvel An Chinois hier soir, l'occasion de compléter mon précédent message avec  quelques photos...
Le temple, passage obligé en famille (ici l'un des plus connus de KL, je vais essayer d'y aller by night car ça doit être beau si les lanternes ne sont pas retirées après le Nouvel An et sont allumées):

Au temple, mais aussi à l'entrée d'un centre commercial, les animaux du calendrier lunaire sont mis en avant et pris en photo:

Les centres commerciaux sont particulièrement bien décorés, un peu comme Noël chez nous:
Voici un ex des fameux hampers, ces paniers garnis qui sont offerts ou tirés au sort:

Les dîners de Chinese New Year (CNY) suivent tous le même type de menu, avec une série de plats qui ont tous une signification (ah la superstition chinoise!). J'ai donc mangé 4 fois quasi la même chose et les Chinois bien plus que moi j'imagine... Ca commence par une salade (plutôt peu commun ici) que l'on travaille tous ensemble en partageant (criant) ses voeux:

Les dîners sont très copieux et plutôt bien arrosés mais j'avoue que je m'attendais à pire...
Et bien sûr le karaoké est souvent de la partie:

J'ai aussi été invité à une open house, où familles et amis viennent passer quelques heures. Ma collègue avait convié un vendeur ambulant pour que les invités puissent snacker à leur aise, en plus du buffet:
On a fini par une partie de carte où on joue un peu d'argent...

Hier soir j'ai pu voir une animation bien typique... la fin du nouvel an chinois coïncide avec leur St Valentin et la tradition veut que les filles célibataires jettent des oranges dans l'eau que récupèrent les mecs célibs...
Encore et toujours ces oranges porte-bonheur! j'imagine la consommation en Chine pendant un mois vu que tout le monde donne des oranges ou mandarines à tout le monde... Il y avait aussi une sorte de spectacle avec les traditionnels lions (qui eux aussi ont jeté des oranges), et les lanternes qui illuminaient le ciel très pluvieux hier:

Bonne année! Gong Xi Fa Cai

vendredi 15 février 2013

Lac Toba (Sumatra)

Happy new lunar year!

Premier nouvel an chinois... c'est vrai que c'est impressionnant! C'est le moment le plus important de l'année pour les Chinois et les traditions sont très marquantes: nettoyage de la maison, achat de nouveaux vêtements, visite de la famille et des amis, règlement des dettes de l'année écoulée, cadeaux (notamment les mandarines synonymes de prospérité je crois, mais aussi ces fameux paniers garnis où on mixe un peu de tout ), dons dans la petite pochette rouge (again prospérité et good luck), dîners de la nouvelle année, pétards, défilés, etc...
De mon côté j'ai reçu mes étrennes par mon boss et par la boîte, un max de mandarines, des paniers garnis, pu découvrir un dîner de nouvel an où on commence tous ensemble à travailler une salade en criant quelque chose qui doit être "chance et prospérité", et la semaine prochaine je suis invité chez une collègue pour un dîne tradi je crois. Je vous raconterai!

Comme j'avais 2 jours fériés je suis parti à Sumatra pour découvrir le Lac Toba. Immense lac volcanique avec une île au milieu, ce lac se trouve à 5h de la grande ville de Medan.
Ce n'était pas la haute saison mais j'ai vraiment l'impression que cette partie de l'Indonésie ne fait plus partie des circuits touristiques classiques, c'était calme et les dizaines de restos ou guest houses semblaient bien vides... Anyway j'ai pu découvrir l'île en scooter, sur l'unique route déserte, entre lac, rizières et paysages alpins. L'île est peuplée par des chrétiens, les Batak, qui ont gardé certaines traditions ancestrales, notamment les tombes au milieu des rizières. Les 2 premiers jours étaient très couverts, je n'ai eu le ciel bleu que le 3e jour.
 

Les maisons traditionnelles:

Sorties de messe:


Mon hôtel:

Après Toba j'ai passé une journée à Medan, grosse ville sans grand intérêt touristique, mais je ne me lasse pas de découvrir la vie trépidante indonésienne. Quel contraste avec la Malaisie, je me rends vraiment compte maintenant que ces 2 pays sont très différents!
Medan garde quelques bâtiments coloniaux et a une forte communauté chinoise.



Ce w-e repos et préparation de l'arrivée de Pierre et Anne-Laure début Mars, puis des 5 Dadolles début avril :-)
Gong Xi Fa Cai !